Santos - พระคัมภีร์ไบเบิล

ปรับปรุงชื่อพระคัมภีร์ไบเบิลสำหรับเด็กชายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอัครสาวก 12 คน


ชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระคัมภีร์ยังคงเป็นชื่อที่พบมากที่สุดและใช้กันทั่วโลกจนถึงทุกวันนี้โดยไม่คำนึงถึงภาษาที่พูด พวกเขาทั้งหมดฟังดูแบบดั้งเดิมและคลาสสิกมากอย่างไรก็ตามได้รับแรงบันดาลใจจาก ชื่อพระคัมภีร์ เราสามารถสร้างชื่อที่อัปเดตและทันสมัยขึ้นได้ เป็นวิธีที่ดีในการเปลี่ยนชื่อตามปกติเล็กน้อยเพื่อให้ฟังดูเป็นต้นฉบับมากขึ้น นี่คือบางส่วน ชื่อสำหรับเด็กผู้ชายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอัครสาวก 12 คนของพระเยซู.

ชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอัครสาวกนั้นพบได้บ่อยในประเทศที่พูดภาษาสเปนและแม้แต่ในภูมิภาคที่พูดภาษาอังกฤษและไอบีเรียซึ่งเป็นที่ที่ประเพณีของชาวคริสต์มีอิทธิพลเหนือกว่า

ที่มาของการตั้งชื่อเด็กโดยได้รับแรงบันดาลใจจากบุคคลสำคัญทางศาสนาในพระคัมภีร์เริ่มต้นด้วยชื่อเลียนแบบนั่นคือการให้เด็กเกิดชื่อของนักบุญที่ปกครองวันเกิดของเขา เช่นเดียวกับชื่อศักดิ์สิทธิ์นั่นคือการตั้งชื่อตัวละครทางศาสนาให้เด็กแม้ว่าจะไม่ใช่วันเฉลิมฉลองของเขาก็ตาม

แม้ว่าหลายคนยังคงเลือกชื่อคลาสสิก แต่แนวโน้มอย่างหนึ่งในปัจจุบันคือการค้นหารูปแบบของชื่อนั้นในภาษาอื่น วิธีนี้ดูเหมือนและฟังดูน่าสนใจ แต่ในขณะเดียวกันก็สามารถรักษาความหมายดั้งเดิมไว้ได้ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเราเลือกชื่อเช่น Mary หรือ John แทนที่จะเป็น Maria หรือ Juan

มาดูชื่อในพระคัมภีร์สำหรับเด็กผู้ชายกัน! คุณจะรักพวกเขาเพราะแม้ว่าพวกเขาจะได้รับแรงบันดาลใจจากอัครสาวก 12 คน แต่พวกเขาก็ฟังดูทันสมัยมาก

1. เอียน
เอียนเป็นพันธุ์ฮวนชาวสก็อตและกำลังมาแรงในปัจจุบัน ต้นกำเนิดเป็นภาษาฮีบรูและหมายถึง 'ความเมตตาของพระเจ้า' หรือ 'ผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อพระเจ้า' เราสามารถพบชื่อนี้ของเด็กชายคนหนึ่งในพระคัมภีร์ได้ว่ายอห์นผู้ให้บัพติศมาลูกพี่ลูกน้องของพระเยซู แต่ยอห์นยังเป็นหนึ่งในอัครสาวก 12 คนโดยเฉพาะน้องชายของซันติอาโกซึ่งเป็นสาวกคนสุดท้องของพระคริสต์ซึ่งเป็นสมาชิกของ 'Circle of Beloveds' ด้วย

2. เปียโร
ชื่อเปโดรในภาษาอิตาลีซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะอัครสาวกหลักคนหนึ่งของพระเยซูเนื่องจากเขาถูกทิ้งให้อยู่ในความดูแลของการก่อสร้างศาสนจักรของพระคริสต์จึงกลายเป็นพ่อคนแรก ที่มาของชื่อนี้คือ 'Petrus' ในภาษาละตินซึ่งแปลว่า 'Stone'

3. โทมัส
โทมัสเป็นหนึ่งในชื่อที่เหมาะสมที่สุดของผู้ชายในสมัยโบราณต้นกำเนิดของมันคืออราเมอิกและมีความหมายว่า 'ฝาแฝด' ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับบทบาทของเขาในฐานะอัครสาวกของพระเยซู แต่สำหรับเขาคำพูดที่ว่า 'คุณต้องเห็นถึงจะเชื่อ' กลายเป็นที่รู้จักเนื่องจากเขาสงสัยในการกลับชาติมาเกิดของพระเยซูจนกระทั่งเขาสามารถมองเห็นได้ด้วยตาของเขาเอง

ในความเป็นจริงและตามที่อธิบายโดย 'สุภาษิตของชื่อที่เหมาะสมและตัวเลขที่เป็นสุภาษิต' โดยÁngel Iglesias Ovejero จากมหาวิทยาลัยOrléans (ฝรั่งเศส) ชื่อของTomásได้กลายมาเป็นวัฒนธรรมยอดนิยมไปแล้วซึ่งเกือบจะเป็นคำพ้องความหมายของความไม่น่าเชื่อ หรือมีข้อสงสัยเช่นเดียวกับเมธูเสลาห์มีอายุยืนยาวหรือยูดาสแห่งการทรยศ

4. กรอบ
จิ๋วของมาร์กอสและยังมีความแตกต่างในภาษาอิตาลีมีต้นกำเนิดมาจากภาษาละตินเป็นชื่อที่เหมาะสมของผู้ชาย 'มาร์คัส' ซึ่งแปลว่า 'ผู้หนึ่งที่อุทิศแด่ดาวอังคาร' นักบุญมาระโกเป็นที่รู้จักในพระคัมภีร์ว่าเป็นผู้เขียนพระวรสารของเขาเองและเป็นผู้ก่อตั้งคริสตจักรแห่งอเล็กซานเดรียโดยรับหน้าที่เป็นอธิการคนแรก

5. อ. เปาโล
Paul เป็นคนอิตาเลียนที่แตกต่างกันเขาเป็นที่รู้จักในพระคัมภีร์ไบเบิลว่า 'The Apostle of the Gentiles' และเป็นผู้ก่อตั้งชุมชนคริสเตียนหลายแห่งในศูนย์กลางเมืองหลักของอาณาจักรโรมัน ที่มาของชื่อของเขาคือภาษาละติน 'Paulus' และเป็นชื่อผู้ชายที่เหมาะสมและหมายถึง 'ผู้ชายที่ถ่อมตัว'

6. ไซมอน
รู้จักกันในพระคัมภีร์ว่า 'Simon the Zealot' เรารู้ว่าเขาเป็น 1 ใน 12 อัครสาวกของพระเยซู แต่ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับเขามากนักนอกจากนั้นเขายังเป็นนักศาสนศาสตร์และแพทย์ที่มีชื่อเสียง ชื่อไซมอนมาจากรากศัพท์ภาษาฮีบรูเป็นชื่อที่เหมาะสมของผู้ชายซึ่งมีความหมายว่า 'ผู้ที่ได้ยินพระเจ้า'

7. ยูดาส
แม้ว่านี่จะเป็นชื่อที่หายากในเด็ก ๆ แต่ก็ไม่สามารถขาดไปได้ในรายชื่อนี้ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสาวก 12 คนของพระเยซู มันหมายถึง Judas Thaddeus และ Judas Iscariot

ในบรรดาชื่อของอัครสาวก 12 คนนี้เป็นชื่อที่ยาวที่สุด ผู้ปกครองที่มองหาชื่อเล่นที่มีความสง่างามและสุขุมจะรักพวกเขา

8. เฟลิเป้
เป็นทั้งชื่อที่เหมาะสมของผู้ชายและนามสกุลของผู้ชายสเปน มาจากภาษาละติน 'Philipus' และ 'Philippos' ในภาษากรีกซึ่งแปลว่า 'ผู้ที่รักม้า' ในฐานะสาวกของพระเยซูเขามักจะอยู่ใน บริษัท ของบาร์โธโลมิว หากคุณต้องการให้ชื่อนี้ดูสดใหม่คุณสามารถเลือก Philip ที่เป็นภาษาอังกฤษได้

9. Thiago หรือ Tiago
ชื่อนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Santiago ของโปรตุเกส ต้นกำเนิดในภาษาฮีบรูหมายถึง 'พระเจ้าจะจัดเตรียมให้เรา' ชื่อนี้เป็นชื่อที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากมีลักษณะที่น่าสนใจและเป็นผู้ชาย Santiago Apóstolหรือ Santiago Mayor เป็นหนึ่งในผู้พลีชีพคนแรกของศาสนจักรหลังจากรับข่าวสารของพระเยซูไปทั่วโลก อย่างไรก็ตามวันเกิดของเขามีการเฉลิมฉลองในวันที่ 25 กรกฎาคม

10. มาเทียส
นี่คือตัวแปรในภาษาสเปนที่มีชื่อว่า Mateo ซึ่งเป็นหนึ่งในคำที่ใช้สำหรับทารกแรกเกิดมากที่สุดในขณะนี้ เป็นชื่อที่เหมาะสมของแหล่งกำเนิดภาษาฮีบรู 'Matityahu' ซึ่งมีความหมายคือ 'ของขวัญของ Yavheh' ข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยเกี่ยวกับอัครสาวกคนนี้ก็คือสาวกคนอื่น ๆ ได้รับเลือกหลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเยซูให้มาแทนที่ยูดาสอิสคาริโอท

11. บาร์โธโลมิว
ชื่อที่เหมาะสมของผู้ชายที่มีต้นกำเนิดจากอราเมอิก 'Bar Tolmay' หมายถึง 'บุตรแห่งปโตเลมี' เขาเป็นที่รู้จักในฐานะอัครสาวกชื่อนาธานาเอลเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของฟิลิปและเป็นลูกหลานของราชวงศ์ทอเลเมอิก ความจริงที่น่าสงสัยก็คือภาพของเขาไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในประวัติศาสตร์ศิลปะ

12. แอนดรูว์
ต้นกำเนิดมาจากภาษากรีก 'Andrós' ซึ่งมีความหมายว่า 'Manly' หรือ 'Man denoting virility' และเป็นการอ้างอิงถึงความเป็นชายของผู้ชาย กล่าวกันว่าอัครสาวกแอนดรูว์เป็นสาวกคนแรกที่พระเยซูทรงเลือกเขาเป็นที่รู้จักในนาม Protocletos ซึ่งแปลว่า 'คนแรกที่ถูกเรียก' ปัจจุบันเป็นหนึ่งในชื่อที่พบบ่อยที่สุดสำหรับเด็ก ๆ ทั่วโลกในรูปแบบต่างๆ

ชื่อใดของอัครสาวกที่คุณชื่นชอบที่สุด? ไปข้างหน้าและมองหาชื่อที่เทียบเท่าในภาษาอื่น ๆ คุณอาจประหลาดใจกับการดึงดูดทางไวยากรณ์ของพวกเขาโดยไม่ละทิ้งความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา

คุณสามารถอ่านบทความอื่น ๆ ที่คล้ายกับ ปรับปรุงชื่อในพระคัมภีร์ไบเบิลสำหรับเด็กชายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอัครสาวก 12 คนในหมวดหมู่นักบุญ - พระคัมภีร์ไบเบิลในเว็บไซต์